Friday, 7 October 2016

A hidding place


 In our garden

This is one of my most favourite places, an almost forgotten corner in our garden where apple tree puts its ripe apples for me. I say for me but it could be for insects, the two squires living in the garden or even the birds visiting us. Who knows? He never says what is in his heart.

این قسمت از حیاط را خیلی دوست دارم.  تو پاییز مخفیگاه شاخه های سنگین درخت سیب می شوند. صبر می کند تا سیب ها برسند بعد آنها را چند تا چند تا برایم اینجا می گذارد. اگر زودتر از سنجاب ها، پرنده ها و حشرات بهشون برسم  چاشنی تو غذا یا  کشته تو ظرف آجیل می شوند
اگه خوب گوش کنی صدای افتادن سیب ها را هم می شود شنید
یهو دلم ریخت. کاش چیزی بگه



 


© All rights reserved

Sunday, 21 August 2016

انجیر


In our garden

وقتی قلمه این درخت انجیر را گرفتم، فقط سه تا برگ بهش بود، امسال اولین بار روی شاخه هاش پدید آمده

Our first baby figs

© All rights reserved

Wednesday, 24 February 2016

Spring is on its way


In our garden

Not long to go till dried branches revive to their usual green.
تا بهار و زندگی دوباره شاخه های خشک راهی نیست

Tuesday, 26 January 2016

آخرین آلبالو


One step ahead of the birds, picking the last sour cherry from the tree, felt good! 

© All rights reserved